{"id":4538,"date":"2012-02-06T17:44:46","date_gmt":"2012-02-06T16:44:46","guid":{"rendered":"http:\/\/alternatifs81.fr\/?p=4538"},"modified":"2012-02-06T18:26:03","modified_gmt":"2012-02-06T17:26:03","slug":"rencontre-avec-mumia-temoignage-de-johanna-fernandez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternatifs81.fr\/?p=4538","title":{"rendered":"RENCONTRE AVEC MUMIA"},"content":{"rendered":"

ENSEMBLE, SAUVONS MUMIA<\/em><\/h3>\n

\"\"<\/a>\u00a0RENCONTRE AVEC MUMIA<\/span><\/h2>\n

T\u00e9moignage de Johanna Fernandez<\/span><\/h3>\n

\u00a0<\/p>\n

La mobilisation internationale a finalement mis un terme au comportement ill\u00e9gal et inhumain des autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires\u00a0: apr\u00e8s plusieurs semaines d\u2019isolement, Mumia a rejoint les autres prisonniers de SCI Mahanoy le 27 janvier.<\/span><\/em><\/h3>\n

\u00a0<\/p>\n

Sa premi\u00e8re visite, le 30 janvier, fut celle de son \u00e9pouse Wadiya apr\u00e8s 30 ans de s\u00e9paration. Sa deuxi\u00e8me visite, le 2 f\u00e9vrier, fut celle de Johanna Fernandez, porte-parole de Mumia, et Heidi Boghosian, directrice de la ligue nationale des avocats am\u00e9ricains (National Lawyers Guild). Johanna Fernandez nous rapporte un t\u00e9moignage particuli\u00e8rement \u00e9mouvant de cette visite\u00a0:<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Contrairement aux visites dans le couloir de la mort \u00e0 SCI Greene et \u00e0 SCI Mahanoy, lors des semaines d\u2019isolement, la rencontre avec Mumia s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e dans une grande salle commune en pr\u00e9sence d\u2019autres prisonniers et de leurs familles assis autour de petites tables. Ne plus \u00eatre derri\u00e8re une vitre pour se parler rendait l\u2019\u00e9change plus d\u00e9tendu, plus informel et surtout plus humain. Que de sc\u00e8nes de tendresse autour de nous\u00a0: des familles enti\u00e8res qui parlaient, des enfants qui sautaient sur les genoux de leurs p\u00e8res, des couples qui se tenaient la main, des petites amies et des \u00e9pouses qui volaient un baiser interdit (les baisers ne sont autoris\u00e9s qu\u2019au d\u00e9but et \u00e0 la fin de la visite). Ces moments \u00e9taient beaux et\u00a0 particuli\u00e8rement touchants, \u00e0 l\u2019oppos\u00e9 des images de prisonniers inhumains que l\u2019administration p\u00e9nitentiaire diffuse \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des prisons.<\/span><\/em><\/h3>\n

Lorsque nous sommes entr\u00e9s dans la salle, Mumia \u00e9tait debout, avan\u00e7ant vers nous et nous vers lui. Il nous serra toutes les deux dans ses bras au point de nous \u00e9tourdir, tant la chaleur et l\u2019envie de partager avec nous son espace personnel \u00e9taient fortes apr\u00e8s de si longues ann\u00e9es d\u2019isolement. Il nous a paru si jeune, nous lui avons dit. Il nous a r\u00e9pondu par un \u00e9clat de rire communicatif \u00ab\u00a0Les Noirs \u00e7a r\u00e9siste toujours\u00a0! \u00bb.<\/span><\/em><\/h3>\n

Il nous parla des d\u00e9couvertes faites \u00e0 chaque \u00e9tape de son quotidien nouveau, des choses ordinaires comme le micro-onde dans la salle de visite. Il nous parla aussi, avec pudeur, de l\u2019intense \u00e9motion ressentie lorsqu\u2019il embrassa son \u00e9pouse pour la premi\u00e8re fois depuis 30 ans. Selon ses propres mots, \u00ab\u00a0la seule chose radicalement diff\u00e9rente de ma condition d\u2019aujourd\u2019hui serait la libert\u00e9\u00a0\u00bb. Il a remarqu\u00e9 que tout le monde le regardait dans le parloir.<\/span><\/em><\/h3>\n

Partager le repas avec lui fut aussi un moment bouleversant. Tout en poursuivant la discussion, nous mangions et buvions ce que nous avions achet\u00e9 au distributeur\u00a0: sandwiches chauds au fromage, viennoiseries aux pommes, biscuits, chocolat chaud.<\/span><\/em><\/h3>\n

L\u2019autorisation de prendre une photo ensemble fut \u00e9galement un moment fort de la visite. Une premi\u00e8re depuis 17 ans, d\u2019o\u00f9 la pr\u00e9paration minutieuse\u00a0: se pomponner, se coiffer, faire en sorte qu\u2019il n\u2019y ait pas de nourriture entre les dents, et d\u2019en rire nerveusement avant le clic de l\u2019appareil Polaro\u00efd. Et Mumia \u00e9tait aux anges\u00a0!<\/span><\/em><\/h3>\n

Quand vint l\u2019heure du d\u00e9part, ce fut l\u2019embrassade et puis on nous ordonna de rejoindre la file des visiteurs et de sortir.<\/span><\/em><\/h3>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Cette visite fut une le\u00e7on d\u2019humilit\u00e9 et d\u2019humanit\u00e9. Elle fut aussi un temps tr\u00e8s fort de redynamisation et d\u2019inspiration pour la suite du combat dont la prochaine \u00e9ch\u00e9ance sera le grand rassemblement devant de Minist\u00e8re de la Justice \u00e0 Washington le 24 avril prochain (*) pour exiger la lib\u00e9ration de Mumia\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

F\u00e9vrier 2012<\/strong><\/p>\n

(*) Mumia Abu-Jamal aura 58 ans ce jour-l\u00e0.<\/p>\n

Collectif Unitaire National de Soutien \u00e0 Mumia Abu-Jamal<\/span><\/h4>\n

rassemblant une centaine d\u2019organisations et de collectivit\u00e9s publiques fran\u00e7aises<\/em><\/p>\n

MEMBRE DE LA COALITION MONDIALE CONTRE LA PEINE DE MORT<\/p>\n

43, boulevard de Magenta 75010 Paris – TEL : 01 53 38 99 99 – E MAIL : contact@mumiabujamal.com<\/em><\/p>\n

http:\/\/www.mumiabujamal.com<\/a><\/p>\n<\/gcse:search>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ENSEMBLE, SAUVONS MUMIA \u00a0RENCONTRE AVEC MUMIA T\u00e9moignage de Johanna Fernandez \u00a0 La mobilisation internationale a finalement mis un terme au comportement ill\u00e9gal et inhumain des autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires\u00a0: apr\u00e8s plusieurs semaines d\u2019isolement, Mumia a rejoint les autres prisonniers de SCI Mahanoy le 27 janvier. \u00a0 Sa premi\u00e8re visite, le 30 janvier, fut celle de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[198],"class_list":["post-4538","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe","tag-abolition-universelle-de-la-peine-de-mort"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4538\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}