{"id":14948,"date":"2015-04-22T16:49:10","date_gmt":"2015-04-22T15:49:10","guid":{"rendered":"http:\/\/alternatifs81.fr\/?p=14948"},"modified":"2015-04-22T16:49:10","modified_gmt":"2015-04-22T15:49:10","slug":"le-forum-social-mondial-se-tiendra-au-canada-en-aout-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternatifs81.fr\/?p=14948","title":{"rendered":"Le Forum social mondial se tiendra au Canada, en ao\u00fbt 2016"},"content":{"rendered":"

\"forum_social_quebecois_002\"<\/a>Pour la premi\u00e8re fois, le principal rendez-vous altermondialiste aura lieu, en ao\u00fbt 2016, dans le \u00ab\u00a0Nord\u00a0\u00bb g\u00e9ographique. Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec) esp\u00e8re accueillir des milliers de participant-e-s, convoquer plus de 5000 organisations et assurer la tenue de 1500 activit\u00e9s. Au-del\u00e0 de l\u2019aspect quantitatif, sont en jeu d\u2019autres objectifs conceptuels et politiques, explique Carminda Mac Lorin, 32 ans, membre du Collectif FSM 2016 \u00e0 Montr\u00e9al<\/em>. \u00ab\u00a0Il est important de renforcer le r\u00f4le jou\u00e9 jusqu\u2019ici par le FSM, en y incorporant la r\u00e9novation des pratiques de contestation surgies depuis 2011\u00a0\u00bb, souligne la jeune militante. \u00ab\u00a0Nous avons imp\u00e9rieusement besoin d\u2019espace o\u00f9 puissent dialoguer les diverses cultures politiques\u00a0\u00bb.<\/strong><\/h3>\n

Q: Comment avez-vous accueilli la d\u00e9cision prise fin mars par le Conseil international (instance facilitatrice du Forum social mondial), chargeant votre Collectif d\u2019organiser la prochaine session en ao\u00fbt 2016\u00a0?<\/strong><\/h3>\n

Carminda Mac Lorin (CML)\u00a0: Avec surprise et joie. Nous constations une certaine ind\u00e9cision de la part du Conseil international. Comme candidats, nous avons d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9, il y a deux ans, un\u00a0 processus tr\u00e8s actif et tr\u00e8s motivant. Je suis tr\u00e8s fi\u00e8re que nous ayons obtenu cette confirmation. Bien qu\u2019ayant re\u00e7u un grand appui de nombreuses organisations, nous sommes conscients que l\u2019acc\u00e8s au Canada constitue un probl\u00e8me tr\u00e8s s\u00e9rieux. Mais nous voulons mener cette lutte frontalement et assurer que tous ceux qui voudront participer au prochain FSM puissent le faire\u2026<\/h3>\n

<\/p>\n

Le FSM face \u00e0 un changement de paradigmes<\/strong><\/span><\/h2>\n

Q: L\u2019organisation du FSM au Nord de la plan\u00e8te, pour la premi\u00e8re fois, implique un changement de paradigme dans sa dynamique\u2026<\/strong><\/h3>\n

CML\u00a0: Aujourd\u2019hui, la distinction *Nord-Sud* n\u2019a plus de sens. Il y a des \u00ab\u00a0Nord\u00a0\u00bb au Sud et aussi des \u00ab\u00a0Sud\u00a0\u00bb au Nord. La plus grande fracture n\u2019oppose plus les pays situ\u00e9s au Nord et au Sud de l\u2019\u00e9quateur. Elle traverse l\u2019ensemble des soci\u00e9t\u00e9s, creusant un gouffre entre les \u00e9lites qui monopolisent la richesse et le pouvoir \u00e0 l\u2019ensemble des gens qui survivent \u00e0 peine. La d\u00e9mocratie c\u00e8de devant une oligarchie mondiale qui impose des r\u00e8gles universelles. Tout cela est devenu beaucoup plus \u00e9vident \u00e0 partir de la crise de 2008 et a provoqu\u00e9 une vague de mobilisations qui, depuis 2011, s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les coins de la plan\u00e8te\u00a0: le printemps arabe, les indign\u00e9s espagnols, les manifestants grecs, le mouvement Occupy \u00e0 New York, Tel-Aviv, Berlin, Rio, Montr\u00e9al, Istanbul, Sarajevo\u2026 Les peuples se mobilisent, s\u2019indignent et s\u2019insurgent au-dessus et en dessous de l\u2019\u00e9quateur.<\/h3>\n

Q\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Un \u00e9l\u00e9ment significatif, c\u2019est la jeunesse de votre collectif, mais avec une solide analyse politique\u2026<\/strong><\/h3>\n

CML\u00a0: Nous sommes tous jeunes. Certains de corps, tous de c\u0153ur. Nous avons entre 18 et 65 ans, mais nous nous sentons tous jeunes. Nous avons une \u00e9nergie fra\u00eeche et r\u00e9nov\u00e9e. Au Qu\u00e9bec, nous avons une histoire r\u00e9cente de lutte. Y compris le mouvement Occupy, d\u00e8s fin 2011, o\u00f9 beaucoup d\u2019entre nous \u00e9tions impliqu\u00e9-e-s, sans pour autant dire que nous sommes propri\u00e9taires de cette mobilisation. Nous avons aussi particip\u00e9 au \u00ab\u00a0printemps \u00e9rable\u00a0\u00bb qu\u00e9b\u00e9cois, qui a suscit\u00e9 toute une r\u00e9flexion politique fondamentale. Je pense que ces exp\u00e9riences sont bien ins\u00e9r\u00e9es et inspir\u00e9es dans la dynamique du FSM et de ses principes, qui nous accompagnent depuis 2001, lors de sa naissance \u00e0 Porto Allegre.<\/h3>\n

\u00ab\u00a0Nous int\u00e9grons toute l\u2019histoire et les valeurs du FSM\u00a0\u00bb<\/strong><\/span><\/h2>\n

Q\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Comment se manifeste cette proximit\u00e9 entre votre collectif, vos luttes et le processus du FSM\u00a0?<\/strong><\/h3>\n

CML\u00a0: Au Qu\u00e9bec, particuli\u00e8rement, et au Canada, plus g\u00e9n\u00e9ralement, il existe une longue histoire de forums sociaux, locaux, r\u00e9gionaux et nationaux. Les plus grands ont eu lieu en 2007 et 2009, au Qu\u00e9bec, et en 2014 \u00e0 Ottawa, avec des milliers de participant-e-s et avec une grande capacit\u00e9 de mobilisation pour les organiser. L\u2019histoire est longue\u00a0: depuis le d\u00e9but, de nombreux Canadiens ont particip\u00e9 \u00e0 chaque session du FSM.<\/h3>\n

Q: Qui sont les membres du Collectif en faveur du FSM 2016 au Qu\u00e9bec\u00a0?<\/strong><\/h3>\n

CML\u00a0: C\u2019est une dynamique tr\u00e8s int\u00e9ressante. Il nous importe de ne pas perdre de vue la perspective des individus. Nous sommes tous li\u00e9s \u00e0 des organisations, mais nous voulons impulser un processus autonome, avec des dynamiques int\u00e9grant les citoyen-ne-s impliqu\u00e9-e-s dans la construction de la soci\u00e9t\u00e9. Le collectif est compos\u00e9 de gens appartenant \u00e0 des organisations (petites et grandes), par des \u00e9tudiant-e-s et par des membres des premi\u00e8res nations [ndlr\u00a0: les populations am\u00e9rindiennes] du Qu\u00e9bec et du Canada. C\u2019est un groupe tr\u00e8s pluriel et divers.<\/h3>\n

Q: Estimez-vous que le processus culminant avec le FSM \u00e0 Montr\u00e9al vous permettra d\u2019int\u00e9grer cette dynamique altermondialiste et les nouveaux groupes et mouvements \u00ab\u00a0Occupy\u00a0\u00bb\u00a0?<\/strong><\/h3>\n

CML\u00a0: Totalement. C\u2019est l\u2019un de nos objectifs. Nous pensons qu\u2019il est important de cr\u00e9er des plateformes pour assurer un dialogue actif entre ces \u00ab\u00a0nouveaux mouvements sociaux\u00a0\u00bb, comme on les appelle, et la soci\u00e9t\u00e9 civile plus institutionnalis\u00e9e. On a besoin de ces nouvelles plateformes de dialogue et de d\u00e9bat. Un autre d\u00e9fi fondamental, c\u2019est d\u2019unir des cultures politiques utilisant des langages diff\u00e9rents.<\/h3>\n

Q: Pensez-vous int\u00e9grer \u00e0 ce mouvement altermondialiste de nouvelles formes d\u2019expression culturelle\u00a0?<\/strong><\/h3>\n

CML\u00a0: L\u2019art est la meilleure m\u00e9taphore des cultures. Mais les cultures sont plus larges que l\u2019art. Nous avons besoin d\u2019espaces o\u00f9 les nouvelles cultures politiques puissent dialoguer. Bien qu\u2019il existe des diff\u00e9rences de langage, nous sommes convaincus que nous luttons tous pour les m\u00eames objectifs\u00a0: promouvoir la dignit\u00e9 des gens, r\u00e9duire les in\u00e9galit\u00e9s sociales toujours plus significatives, etc. Nous devons lutter ensemble, interg\u00e9n\u00e9ration-nellement, interculturellement. Nous pensons que le FSM de Montr\u00e9al sera une grande occasion de r\u00e9nover avec originalit\u00e9 ce processus en cours. Nous voulons approfondir les succ\u00e8s du FSM comme amplificateur des luttes et espace de rencontre des mouvements. Mais la prochaine session devra prendre en compte la r\u00e9novation des pratiques de contestation surgies depuis 2011.<\/h3>\n

Les restrictions migratoires\u00a0: un d\u00e9fi pour les organisateurs.<\/strong><\/span><\/h2>\n

Q: La politique migratoire restrictive des actuelles autorit\u00e9s canadiennes sera un obstacle \u00e0 la participation des repr\u00e9sentant-e-s latino-am\u00e9ricain-e-s, asiatiques ou africain-e-s\u2026 Comment r\u00e9soudre ce probl\u00e8me\u00a0?<\/strong><\/h3>\n

CML\u00a0: Nous sommes indign\u00e9s par les obstacles mis \u00e0 la libre circulation des populations. Il est absurde que les marchandises circulent sans probl\u00e8mes, mais pas les gens. Il s\u2019agit d\u2019une politique discriminatoire, \u00e0 laquelle nous nous opposons. Beaucoup nous disent qu\u2019il sera difficile d\u2019obtenir des visas pour les participants\u2026 Nous sommes convaincus que la lutte contre le syst\u00e8me global est plus difficile, n\u00e9anmoins cela ne nous freine ni ne nous d\u00e9moralise. Au lieu de consid\u00e9rer la question des visas comme un obstacle, nous y voyons une occasion de mettre ce th\u00e8me en avant. Et nous tentons de nous mobiliser, en appelant la soci\u00e9t\u00e9 civile internationale \u00e0 s\u2019engager aussi autour de ce d\u00e9fi. Nous voulons avancer vers un monde o\u00f9 les fronti\u00e8res ne correspondent pas aux fronti\u00e8res actuelles\u00a0! En outre, il est important de clarifier un \u00e9l\u00e9ment. Dans tous les FSM, 80% des participant-e-s, en moyenne, sont des locaux, 10% proviennent de pays limitrophes (USA en ce qui nous concerne) et, pour le reste, 10% viennent de plus loin (en avion). Donc le probl\u00e8me des visas se poserait uniquement pour 10% des gens, ce qui ne le rend pas moins important pour autant.<\/h3>\n

Q: O\u00f9 se tiendra concr\u00e8tement le FSM 2016\u00a0? Au centre m\u00eame de Montr\u00e9al\u00a0?<\/strong><\/h3>\n

CML\u00a0: Nous avons avanc\u00e9 dans la r\u00e9flexion sur ce projet collectif. Nous pensons cr\u00e9er un territoire social mondial, d\u2019un kilom\u00e8tre et demi, au centre de Montr\u00e9al, comprenant les trois grandes universit\u00e9s. Nous comptons sur le quartier des spectacles o\u00f9 se tiennent en \u00e9t\u00e9 les grands festivals, un espace d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9par\u00e9 pour socialiser l\u2019art. Nous voulons aussi int\u00e9grer un quartier, nomm\u00e9 le Village, avec sa diversit\u00e9 de genre et de sexe. Tout cela existe d\u00e9j\u00e0\u00a0: c\u2019est Montr\u00e9al\u00a0! L\u2019id\u00e9e est de nous y mettre. Nous aimerions installer un campement de la jeunesse sur une \u00eele proche ou dans un territoire autochtone. Et nous proposons d\u2019\u00e9largir le Forum \u00e0 de nombreux forums locaux et r\u00e9gionaux. Nous imaginons que la marche d\u2019ouverture pourrait se terminer dans un quartier p\u00e9riph\u00e9rique pour \u00e9viter les critiques disant que nous nous mobilisons toujours au centre des villes.<\/h3>\n

Q: Une r\u00e9flexion finale…<\/strong><\/h3>\n

CML: Je travaille \u00e0 un doctorat sur la dynamique du FSM et sa relation \u00e0 ce que l\u2019on appelle les \u00ab\u00a0nouveaux mouvements\u00a0\u00bb. Je suis convaincue que des concepts comme la transversalit\u00e9, l\u2019horizontalit\u00e9, le pluralisme sont essentiels dans la critique du syst\u00e8me. Il n\u2019est pas toujours facile d\u2019articuler globalement cette critique, parce que le syst\u00e8me est tr\u00e8s large. Il implique l\u2019\u00e9cologie, les droits humains, les probl\u00e8mes de genre. Tant de probl\u00e9matiques immenses\u00a0! Mais nous sommes convaincus qu\u2019il est fondamental d\u2019ouvrir des espaces permettant la convergence de toutes ces luttes\u2026 C\u2019est l\u2019un des grands d\u00e9fis de ce processus de construction, de pr\u00e9paration et de r\u00e9alisation du FSM 2016, un projet qui aura pris quatre ans au total. Nous avons commenc\u00e9 \u00e0 y r\u00eaver en mars 2013. Nous sommes d\u00e9j\u00e0 \u00e0 mi-chemin. Il nous en reste autant pour continuer d\u2019avancer\u2026<\/h3>\n

*Propos recueillis par Sergio Ferrari (de retour de Tunis)<\/em><\/strong><\/span><\/h3>\n

Traduction Hans Peter Renk<\/em><\/strong><\/span><\/h3>\n

Collaboration de presse E-CHANGER\/COMUNDO<\/em><\/strong><\/span><\/h3>\n

Publi\u00e9\u00a0 par Pour l’alternative et l’autogestion<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0 Site des Alternatifs 44<\/h3>\n<\/gcse:search>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour la premi\u00e8re fois, le principal rendez-vous altermondialiste aura lieu, en ao\u00fbt 2016, dans le \u00ab\u00a0Nord\u00a0\u00bb g\u00e9ographique. Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec) esp\u00e8re accueillir des milliers de participant-e-s, convoquer plus de 5000 organisations et assurer la tenue de 1500 activit\u00e9s. Au-del\u00e0 de l\u2019aspect quantitatif, sont en jeu d\u2019autres objectifs conceptuels et politiques, explique Carminda Mac Lorin, 32 ans, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[147],"tags":[103,301],"class_list":["post-14948","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-international","tag-demarche-citoyenne","tag-forum-social-mondial"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14948"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14948\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}