{"id":14018,"date":"2015-01-19T22:52:25","date_gmt":"2015-01-19T21:52:25","guid":{"rendered":"http:\/\/alternatifs81.fr\/?p=14018"},"modified":"2015-01-19T23:21:20","modified_gmt":"2015-01-19T22:21:20","slug":"grece-syriza-face-a-des-choix-difficiles-par-dimitris-belladis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternatifs81.fr\/?p=14018","title":{"rendered":"Gr\u00e8ce. SYRIZA face \u00e0 des choix difficiles, par Dimitris Belladis"},"content":{"rendered":"<div class=\"overview-content\" tabindex=\"0\">\n<div class=\"article hentry  \">\n<div class=\"separator\" style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/-JUH2EhkoVP0\/VLytTgyFK6I\/AAAAAAAAJWw\/Vz822vTHpX8\/s1600\/syriza-affiche.jpg\" rel=\"lightbox[14018]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft\" src=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/-JUH2EhkoVP0\/VLytTgyFK6I\/AAAAAAAAJWw\/Vz822vTHpX8\/s1600\/syriza-affiche.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"100\" border=\"0\" \/><\/a><b>SYRIZA peut devenir une force de contestation anti-n\u00e9olib\u00e9rale et anti-capitaliste. Mais cette coalition peut, malheureusement, \u00eatre la charni\u00e8re d\u2019un gouvernement appliquant une politique social-lib\u00e9rale. Il n\u2019existe pas de troisi\u00e8me solution.\u00a0<\/b><\/div>\n<h3 class=\"article-content entry-content\" style=\"text-align: justify;\"><b>L\u2019\u00e9croulement du gouvernement de coalition entre la Nouvelle D\u00e9mocratie et le PASOK (Mouvement socialiste panhell\u00e9nique) \u2013 malgr\u00e9 les efforts coordonn\u00e9s du capital et des institutions de l\u2019Eurozone pour \u00e9tayer le gouvernement Samaras et malgr\u00e9 la propagande annon\u00e7ant l\u2019\u00e9croulement de l\u2019\u00e9conomie grecque \u2013 la perspective des \u00e9lections a ouvert une possibilit\u00e9 historique pour SYRIZA et pour l\u2019ensemble de la gauche grecque et internationale.\u00a0<\/b><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>C\u2019est la premi\u00e8re fois depuis la p\u00e9riode de l\u2019occupation [les forces de l\u2019Axe occupent la Gr\u00e8ce depuis avril 1941, d\u00e8s la fin de l\u2019occupation en octobre 1944 s\u2019ouvre une p\u00e9riode dite de guerre civile] \u2013 p\u00e9riode o\u00f9 s\u2019est offerte la possibilit\u00e9 pour la gauche communiste traditionnelle en Gr\u00e8ce et en Europe d\u2019assumer le pouvoir gouvernemental \u2013 que la gauche radicale peut disposer seule ou sous forme de coalition d\u2019une telle possibilit\u00e9. C\u2019est aussi la premi\u00e8re fois depuis la crise \u00e9conomique internationale de 2007-2008 qu\u2019un pays plac\u00e9 sous la supervision d\u2019instances internationales (la Tro\u00efka) aura l\u2019occasion de disposer d\u2019un gouvernement de gauche.\u00a0<\/b><br \/>\n<a name=\"more\"><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Le succ\u00e8s ou l\u2019\u00e9chec de cette exp\u00e9rience auront d\u2019\u00e9normes cons\u00e9quences politiques, id\u00e9ologiques, morales et psychologiques sur les diverses composantes de la gauche qui se d\u00e9nomme \u00ab\u00e0 gauche de la social-d\u00e9mocratie\u00bb, et cela va d\u00e9terminer le succ\u00e8s ou l\u2019\u00e9chec imm\u00e9diat dans cette p\u00e9riode qui a \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9e comme celle d\u2019une \u00abguerre de positions\u00bb ou une \u00abvoie d\u00e9mocratique vers le socialisme\u00bb, selon les formules les plus diff\u00e9rentes de l\u2019approche d\u2019une telle phase politique.\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Soit la gauche ouvre une voie de rupture d\u00e9cisive avec le capital \u2013 \u00e0 la diff\u00e9rence d\u2019une simple \u00abgestion humanitaire\u00bb de la crise capitaliste \u2013 conduisant \u00e0 une transition socialiste. Et alors, elle disposerait d\u2019un poids moral pour mettre fin \u00e0 la formule fameuse : <i>\u00abA l\u2019heure actuelle, nous ne pouvons aller dans le sens du socialisme ; cette perspective appartient \u00e0 un avenir tr\u00e8s lointain.<\/i>\u00bb\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Soit la gauche (SYRIZA) ne deviendra pas une force social-d\u00e9mocrate classique, mais une force de gestion social-lib\u00e9rale, une courroie de transmission des incitations changeantes de la Banque centrale europ\u00e9enne (BCE), des Etats-Unis ; un gouvernement ayant de bonnes relations avec Merkel, Sch\u00e4uble, Juncker &amp; Co.\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>La seule alternative cr\u00e9dible au lib\u00e9ralisme temp\u00e9r\u00e9 ne consiste pas \u00e0 restaurer un keyn\u00e9sianisme classique ou plus \u00e9dulcor\u00e9. Mais elle consiste \u00e0 mettre l\u2019accent sur une perspective anti-capitaliste ouvrant sur le socialisme comme seule strat\u00e9gie pour trouver une voie de sortie de la crise capitaliste longue et structurelle en s\u2019appuyant sur un programme transitoire.\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Sous cet angle, nous sommes d\u2019accord avec l\u2019affirmation que SYRIZA \u00abne peut pas dev<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>enir une social-d\u00e9mocratie\u00bb, comme le d\u00e9clarent souvent des leaders de la coalition de la gauche radicale. Cela avec un compl\u00e9ment important : SYRIZA peut soit devenir une force anti-n\u00e9olib\u00e9rale et anti-capitaliste \u2013 en construisant un front de gauche, bas et en haut, mais peut aussi ouvrir la voie \u00e0 un gouvernement de gestion social-lib\u00e9rale.\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Le programme imm\u00e9diat\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Si la perspective d\u2019une rupture s\u2019affirme, ce qui acquiert une actualit\u00e9 et une grande importance tactique est la question d\u2019un programme gouvernemental imm\u00e9diat (les \u00abcent premiers jours\u00bb), cela accompagn\u00e9 d\u2019un soutien populaire et social ayant un caract\u00e8re dynamique.\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Le programme doit indiquer un retour \u00e0 la tendance forte et \u00e9nergique exprim\u00e9e par SYRIZA durant la p\u00e9riode 2008-2012 ou m\u00eame lors de moments en 2012-2014, comme la longue<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b> occupation de l\u2019ERT (la radio-TV publique grecque ferm\u00e9e par Samaras en juin 2013) ou la r\u00e9sistance dans la for\u00eat des Skouries (r\u00e9gion o\u00f9 le gouvernement avait attribu\u00e9 \u00e0 un groupe aurif\u00e8re canadien une licence d\u2019exploitation ; il fit face \u00e0 une r\u00e9sistance large et d\u00e9cid\u00e9e de la population).\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Le programme expos\u00e9 lors de la Foire internationale de Thessalonique en septembre 2014 peut servir de \u00abv\u00e9hicule\u00bb pour \u00e9largir l\u2019ampleur de notre influence, mais il n\u2019est pas suffisant. Les points programmatiques expos\u00e9s lors de la Foire internationale de Thessalonique se rapportent \u00e0 ce qui est strictement n\u00e9cessaire pour la r\u00e9solution et la gestion d\u2019une crise humanitaire aigu\u00eb [1]. Mais l\u2019accent devrait \u00eatre port\u00e9 sur des mesures qui modifient consid\u00e9rablement l\u2019\u00e9quilibre des rapports de forces entre classes et traduisent la potentielle h\u00e9g\u00e9monie des masses laborieuses au sein de SYRIZA.\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Des mesures telles que le retour au salaire minimum de 751 euros, la r\u00e9introduction des conventions collectives, l\u2019exemption d\u2019imp\u00f4t pour les revenus annuels des salari\u00e9s inf\u00e9rieurs \u00e0 12\u2019000 euros, l\u2019abolition de l\u2019ENFIA (taxe sur la propri\u00e9t\u00e9 fonci\u00e8re, y compris<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b> pour les surfaces non habit\u00e9es), le retour des 13e et 14e allocations pour les retrait\u00e9\u00b7e\u00b7s et l\u2019augmentation \u00e0 700 euros de la retraite minimum. A cela s\u2019ajoutent des d\u00e9penses pour les secteurs de l\u2019\u00e9ducation et de la sant\u00e9, et des investissements pour des emplois publics.\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Cependant, le financement de ces mesures n\u2019est pas suffisamment pr\u00e9cis\u00e9, si ce n\u2019est les ressources, telles qu\u2019indiqu\u00e9es \u00e0 Thessalonique, c\u2019est-\u00e0-dire une cessation temporaire du paiement de la dette ou un changement du syst\u00e8me fiscal pour ce qui a trait au capital, aux banquiers, aux armateurs et aux tr\u00e8s grandes propri\u00e9taires.\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Pour un gouvernement de gauche, il n\u2019est ni possible ni souhaitable \u2013 dans la mesure o\u00f9 un tel gouvernement n\u2019est pas un gouvernement de \u00absalut national\u00bb \u2013 de satisfaire tous ces besoins comme si l\u2019on venait de sortir d\u2019une guerre sociale ayant dur\u00e9 cinq ans et comme si ce qui s\u2019\u00e9tait pass\u00e9 \u00e9tait le produit d\u2019un malentendu.\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>D\u00e8s lors, nous avons besoin de clarifier ce que signifie \u00abl\u2019abolition\u00bb des m\u00e9morandu<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>ms de mani\u00e8re unilat\u00e9rale et non n\u00e9gociable, cela en termes de lois s\u2019appliquant avec pr\u00e9cision ; des lois qui portent sur les salaires, les retraites, la l\u00e9gislation visant les assurances sociales et le droit du travail, le contr\u00f4le des banques, la renationalisation des secteurs privatis\u00e9s et l\u2019\u00e9limination du TAIPED, soit ledit Fonds pour le d\u00e9veloppement de la propri\u00e9t\u00e9 publique mis en place par Samaras afin de vendre pour rien les biens publics. Il s\u2019agit aussi de mettre fin aux licenciements et au d\u00e9mant\u00e8lement de secteurs publics (\u00e9ducation, sant\u00e9, etc.) et d\u2019assurer des conditions de vie aux ch\u00f4meurs en fin de droit, aux citoyens \u00e9cart\u00e9s de la s\u00e9curit\u00e9 sociale et aussi aux immigr\u00e9\u00b7e\u00b7s.\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Enfin, il faut restaurer le droit de manifester et retirer de l\u2019espace public les forces sp\u00e9ciales de police. Dans la foul\u00e9e, la campagne et des mesures concr\u00e8tes doivent \u00eatre men\u00e9es contre le fascisme et le racisme. A moyen terme, il faut s\u2019assurer d\u2019\u00e9liminer toutes les lois et r\u00e8glements qui d\u00e9coulent de l\u2019adoption des m\u00e9morandums, ce qui concerne 400 lois et des milliers de d\u00e9crets et d\u2019ordonnances.\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #808000;\"><b>Le programme d\u2019ensemble\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Il faut se rappeler que SYRIZA ne va pas obtenir une position gouvernementale et d\u00e9velopper son programme politique seulement sur la base de ce qui a \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9 par Alexis Tsipras lors de la Foire internationale de Thessalonique de 2014. SYRIZA a un programme qu\u2019il s\u2019agit de d\u00e9velopper et qui a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion du Congr\u00e8s de juillet 2013. Ce programme pointe clairement sur les instruments politiques et \u00e9conomiques en faveur d\u2019une redistribution sociale et d\u2019une reconstruction productive r\u00e9pondant aux besoins sociaux.\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Cela implique : le contr\u00f4le public et la propri\u00e9t\u00e9 des banques, l\u2019arr\u00eat des privatisations des entreprises publiques ayant un r\u00f4le strat\u00e9gique, ainsi que la mise en place de mesures aptes \u00e0 r\u00e9pondre aux pressions et aux chantages du capital, de la Tro\u00efka et des cr\u00e9anciers. Ces mesures n\u2019ont pas cess\u00e9 d\u2019\u00eatre valables apr\u00e8s la Foire de Thessalonique, qui a \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion de mettre en relief le programme minimum, devant \u00eatre imm\u00e9diatement appliqu\u00e9, mais pas l\u2019ensemble de notre programme de gouvernement, y compris \u00e0 court et moyen terme.\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Un des objectifs cl\u00e9s reste la suppression de l\u2019essentiel de la dette qui est d\u2019ailleurs impayable, et non pas des demi-mesures, comme une restructuration (avec prolongement des d\u00e9lais de paiement), une rediscussion des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat ou m\u00eame un strict moratoire. Une politique en faveur des masses populaires et laborieuses est simplement impossible si continue le cauchemar de la dette et de son remboursement ou l\u2019objectif d\u2019un budget \u00e9quilibr\u00e9 r\u00e9pondant aux exigences des m\u00e9canismes europ\u00e9ens de stabilit\u00e9.\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Pour terminer, les relations avec les autres forces de la gauche suite aux \u00e9lections, les initiatives aux plans r\u00e9gional et local avec les alli\u00e9s et la mobilisation populaire sont des conditions absolument n\u00e9cessaires pour qu\u2019un gouvernement de gauche surv<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>ive, un gouvernement ayant comme colonne vert\u00e9brale SYRIZA. Et cela pour commencer un processus de renversement du syst\u00e8me et non pas simplement de \u00abralentissement\u00bb des nombreuses ann\u00e9es de \u00abrestructuration capitaliste\u00bb en Gr\u00e8ce et en Europe. La victoire peut \u00eatre n\u00f4tre. (Publi\u00e9 dans le bimensuel de DEA, le 7 janvier 2015. Traduction Antonis Martalis)\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>_____\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>[1] Une enqu\u00eate publi\u00e9e d\u00e9but janvier 2015 (effectu\u00e9e en d\u00e9cembre) par l\u2019Institut de la F\u00e9d\u00e9ration des artisans et des commer\u00e7ants ainsi que des petites entreprises grecques fournit les indications suivantes:\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u2022 3 m\u00e9nages sur 10 ont un revenu annuel inf\u00e9rieur \u00e0 10\u2019000 euros. Le taux est plus \u00e9lev\u00e9 dans les familles de quatre membres et plus;\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u2022 46,9% de la population d\u00e9clare que ses revenus sont insuffisants pour faire \u00e0 leurs besoins de base;\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u2022 55% de la population indique qu\u2019ils d\u00e9pendent de pr\u00eats accord\u00e9s par la famille, des amis, par la vente de biens familiaux, par le petit cr\u00e9dit, etc.;\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u2022 35,9% des m\u00e9nages, ce qui fait plus d\u2019un million, d\u00e9clarent qu\u2019au moins un membre en \u00e2ge d\u2019\u00eatre actif de la famille est sans emploi;\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u2022 le pourcentage de ch\u00f4meurs ne recevant aucune allocation approche les 80%;\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u2022 plus de 54% des m\u00e9nages ont pay\u00e9, en 2014, 500 euros d\u2019imp\u00f4ts fonciers nouveaux. (R\u00e9d. A l\u2019Encontre)\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u00a0_____\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dimitris Belladis est avocat, auteur d\u2019un grand nombre d\u2019articles et de livres. Il est un membre ind\u00e9pendant de la Plateforme de gauche de SYRIZA, mais ni membre du courant de gauche anim\u00e9 par Lafazanis, ni du Red Network, les deux composantes organis\u00e9es de la Plateforme de gauche.<b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Dimitris Belladis est candidat au l\u00e9gislatif pour les \u00e9lections du 25 janvier.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><a href=\"http:\/\/www.alencontre.org\/\">http:\/\/www.alencontre.org <\/a><\/b><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<gcse:search><\/gcse:search>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SYRIZA peut devenir une force de contestation anti-n\u00e9olib\u00e9rale et anti-capitaliste. Mais cette coalition peut, malheureusement, \u00eatre la charni\u00e8re d\u2019un gouvernement appliquant une politique social-lib\u00e9rale. Il n\u2019existe pas de troisi\u00e8me solution.\u00a0 L\u2019\u00e9croulement du gouvernement de coalition entre la Nouvelle D\u00e9mocratie et le PASOK (Mouvement socialiste panhell\u00e9nique) \u2013 malgr\u00e9 les efforts coordonn\u00e9s du capital et des institutions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[275,147,244],"tags":[205],"class_list":["post-14018","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-gauche-toute","category-international","category-point-de-vue","tag-grece"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14018"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14018\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternatifs81.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}